《Steam阿尔比恩(Albion)》【闲聊】Albion一词的含意~向远古致敬~-气泡游戏网

basstime (死灵BASS) #1 2014-10-09 00:13:56

阿尔比恩的由来也许对很多奇幻的爱好者来说并不难知道
尤其是亚瑟王的喜好者

当然对此之前我对此一词的了解并不多
直到刚刚看完一部美剧才惊觉一个熟悉的词语居然在剧中出现
才略有兴趣的查了一下阿尔比恩所代表的意思

以下节录自维基百科:
维基百科--阿尔比恩
========================================================================

阿尔比恩或阿尔比昂（英语：Albion，古希腊语：Ἀλβίων）是大不列颠岛的古称，也是该岛已知最古老的名称。今天，阿尔比恩仍然作为该岛的一个雅称使用。凯尔特语族中一些语言关于苏格兰的称呼被认为和阿尔比恩有关，包括苏格兰盖尔语中的Alba，爱尔兰语中的Albain，曼岛语中的Nalbin，以及威尔斯语、康沃尔语和布列塔尼语中的Alban。这些名称此后被拉丁化为Albania，以及英语化为Albany，并一度作为苏格兰的非正式称呼使用。而在加拿大联邦化时期，新阿尔比恩（New Albion）和阿尔比恩诺利亚（Albionoria，北方的阿尔比恩）曾一度被提议作为加拿大的正式名称。[1][2]

========================================================================
我想这游戏一定有许多老的UO玩家对此游戏赶到了兴趣，所以对不列颠尼亚一词极其熟悉，
当然我不会说这个游戏抄袭了UO，更多觉得的是，这样的取名，
也许这是为了向古老经典的精神致敬，也或许，那是一种对于想要塑造出一个更加有趣，
并值得去探索的新世界的期望，所以才取了这样的名字。

正义需要高强功夫： 08-06 16:54

类似福尔摩沙(古称美丽的宝岛)之于台湾的概念